人気ブログランキング | 話題のタグを見る

はひる

Canardは何?って聞かれたので「あひる」と答えたら、一生懸命「はひる」「はひる」と繰り返していました。

おもわず自分の発音がそんなに変なのか・・と思い「あ~ひ~る~」と言っても、Hをつけてしまうのです。もう信じられません。ハ行とア行の日本語の発音は夫にとっては混乱のもとです。

といいつつ、私も人の名前、地名を書き取るとき、必ずRとL、BとVを間違えてしまいます。急いでいる時は明らかに嫌な顔をされ落ち込みます。

by lucien518 | 2012-01-19 01:18 | フランス語


<< 風邪で語学教室を休む 疲れてきた >>