今日の学習

読解にひっかかり1時間以上費やしました。

ルモンドでもなんでもないただの、どこかのサイトからとってきた文です。教科書付属の問題集に載っていました。

siにやられました。条件の意味で捉えると、後の文意とつながらず、延々と考えていましたが、辞書を見て解決。対立の”ではあるが”の意味にとらなければならず、これはクラウンには出ていなくて白水社ラルースで見つけました。

pour autantというのも出てきて、たかがサイトの文章...と侮れないです。

[PR]
by lucien518 | 2013-06-03 06:58 | フランス語


<< 今日の学習 Paris >>